|
 Sábado, Março 27, 2004
GLOBO.CALMA
(Luiz Alberto Benevides, 27/3/2004)
Me rendi ao inimigo
Ou a meu anfitrião
Pra manter o meu abrigo
Sem nenhuma restrição
Antes um mero habitante
Agora um assinante
Pra não mais correr o risco
De reintegração de posse
Pelo senhorio arisco
Que é o global Big Boss.
Zanzou por aqui Luiz com Z às 12:30 PM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Sexta-feira, Março 26, 2004
Desculpem, mas hoje vou me expor.
24/3/1976: Golpe inicial da ditadura argentina, enésima e mais curta, porém segundo mais violento período militar da América Latina (o primeiro foi o chileno).
26/3/1976: Nascimento da minha prima Érica, primeiro e mais duradouro amor platônico da minha vida.
27/11/1998: Morte prematura, vítima de assalto em casa, da Érica.
26/3/2004: Com ela ausente de qualquer lugar, mais platônico impossível, o amor continua. Nessas horas é que eu tenho vergonha de reconhecer que Paul McCartney é cafona mas tem razão em "Only Love Remains".
RERRAIARÁ
(Luiz Alberto Benevides, 25 pra 26/3/2004 -
partindo de "Amanhã é 23", do Kid Abelha)
Amanhã é vinte e seis
Cinco dias para o fim do mês
Faz cinco anos do fim do seu mundo
Deste mundo imundo
Foi de vez.
Vinte e oito em vinte e seis
Mais dois anos pra dez vezes três
Que golpe duro, monturo ferrenho
Pro povo portenho
Nesse mês.
Mas as covas
Do seu rosto
Sombreando o rosto branco
Do qual nunca
Soube o gosto
Me alegram flanco a flanco.
Nas manhãs, por mais que elas passem,
Rerraiará o sol em luz feérica.
E amanhã, por mais que eras passem
Será mais um belo dia de Érica.
Zanzou por aqui Luiz com Z às 12:12 AM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Terça-feira, Março 23, 2004
LADO Z - ÂNGULO SALVA-VIDAS
COMO SALVAR UM BLOG APARENTEMENTE DELETADO DO BLOGGER
+ Primeiramente, entre no www.blogger.com.br e vá ao gerenciador de arquivos
+ Reduza o tamanho de seus blogs para 10mb. Faça isso com todos os que você tiver. Importante: os 10mb incluem o somatório do tamanho de TODOS os blogs que você por acaso tiver, ok? (mais uma falta de informação deles...)
+ Vá até a página de configuração e mude a URL de seu site para um nome qualquer (ex:globosucks). Salve a mudança.
+ A seguir, troque esta URL para a URL original de seu blog. Salve e depois republique todo o seu blog. Ele está desbloqueado!
Fonte original: www.mblog.com/inagaki
Fonte donde bebi: http://ninaflores.blogger.com.br
Zanzou por aqui Luiz com Z às 5:08 AM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Domingo, Março 21, 2004
VIDA, DEIXA EU!
(Luiz Alberto Benevides, 21/3/2004)
Saber o que quer da vida
Mas não saber como pedir
Saber onde a vida te leva
Mas não saber como impedir
Vida, leva ele direto
Que o cara te pede cantando
Mas vê se me deixa aqui quieto
Que a lida tá me decantando.
Zanzou por aqui Luiz com Z às 11:58 PM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Quarta-feira, Março 17, 2004
LADO Z - ÂNGULO BIZARRO
Achei tão ingenuamente sincero e bobo que não pude privar vocês disso. Mantive até as quebras de linha estranhas.
Minha parte preferida é a que deixei em negrito. :)))
Old-fashioned spam
"Hi, my name is Amy Bruce. I am 7 years old, and
I have severe lung cancer
from second hand smoke. I also have a large tumor in my
brain, from
repeated beatings. The doctors say I will die soon if this
isn't fixed, and
my family can't pay the bills. The Make A Wish Foundation,
has agreed to
donate 7 cents for every name on this list. For those of
you who send this
along, I thank you so much,but for those who don't send it,
what goes around
comes around.
Have a Heart, please send this. Please, if you are a
kind person,
send this on."
Zanzou por aqui Luiz com Z às 2:02 AM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Segunda-feira, Março 15, 2004
LADO Z - ÂNGULO DA RALAÇÃO BILÍNGÜE
Frase de efeito do dia:
Ser tradutor é entrar na cabeça dos outros e não entender
exatamente tudo que diz, mas funcionar de telefone sem fio pra
quem fala a língua de destino.
"As análises de covariância mostraram um efeito significativo
estatisticamente da covariável "valor da linha de base" em todas
as três fases. Conseqüentemente, para se calcular o intervalo
de confiança (Intervalo de Confiança Repetido, ICR; Lehmacher
e Wassmer, 1999) da estimativa de tamanho de efeito, foi usada
a diferença ajustada para a linha de base."
(tradução de Luiz com Z)
************************************************************
Paradoxo do dia:
"O valor da estatística Z de teste combinado para as três fases
computada segundo o método normal inverso foi de 2,544.
Este resultado excedeu o valor crítico de 2,413 , justificando mais
uma vez a rejeição da hipótese nula."
(tradução de Luiz com Z)
Pergunta-se: Como algo pode ser normal e inverso ao mesmo
tempo?
...
Participem. Respondam. Vale até resposta de estatístico . :D
Zanzou por aqui Luiz com Z às 3:14 AM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Sábado, Março 13, 2004
REMANCHANDO
(Luiz Alberto Benevides, 13/3/2004)
Hiberno nesta caverna do Word
Sem ser inverno nem estar dormindo.
Fim de verão, surfe, sol, bodyboard,
Aqui me interno e fico traduzindo.
Que bom que nunca fui rato de praia,
Mesmo em criança a catar tatuí.
E hoje, com El Niño, a doença de Gaia,
Sem o bichinho, o que eu faria ali?
Bicho criado entre quatro paredes,
Saía muito nos anos oitenta.
Mas eram Globo, Manchete, essas redes
Que sustentavam a mente birrenta
A qual mal pensa em espairecer...
A menos que tenha algo pra fazer.
Zanzou por aqui Luiz com Z às 5:02 PM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Segunda-feira, Março 08, 2004
LADO Z - ÂNGULO ALHEIO
POEMA
Carlos Pena Filho (pernambucano)
Senhora de muito espanto,
vestindo coisas longínquas
e alguns farrapos de sono,
eu vim para te dizer
que inutilmente contemplo
na planície de teus olhos
o incêndio do meu orgulho.
Senhora de muito espanto,
sentada além do crepúsculo
e perfeitamente alheia
a realejos e manhãs.
Eu vim, para te mostrar
que se inaugurou um abismo
vertical e indefinido
que vai do meu lábio arguto
ao chumbo do teu vestido.
Senhora de muito espanto
e alguns farrapos de sono,
onde o céu é coisa gasta
que ao meu gesto se confunde.
Um dia perdi teu corpo
nas cores do mapa-múndi.
[ in Livro geral, 1959 ]
______________________________________
Esse país é tão vasto que muitas, muitas, muitas pepitas preciosas se perdem em meio à poeira. Viva Moacy Cirne, bendito garimpador da criatividade.
Zanzou por aqui Luiz com Z às 8:35 PM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
Terça-feira, Março 02, 2004
DEMOREI! DEMOREI MAS CUMPRI! OLHA O PROVIETTI AÍ, GEEEENTE! JOGA PRA FORA!
CONTOS DE AREIA SEGUNDO RODRIGO PROVIETTI DARUIS, 1984
BAHIA É UM ENCANTO A MENOS
VISÃO DE CLARABELA*
E NO ABC DOS ORIXÁS
ORANIAN É PAULO DA PORTELA
UM MUNDO AZUL E PRETO
O DEUS BRANCO FEEEZ MORRER
PAULO, BENJAMIN E OLIVEIRA
(TRÊS PESSOAS, PAULO, BENJAMIN E OLIVEIRA)
FIZERAM ESSE MUNDO ENCOLHER, OKÊ-OKÊ
OKÊ-OKÊÊÊ, OOOXOOOSSI
FAZ NOSSA GENTE CAGAR
OKÊ-OKÊ, NAAATAL
PORTELA É DESENCANTO NO AR, OKÊ-OKÊ
OKÊ-OKÊÊÊ, OOOXOOOSSI
FAZ NOSSA GENTE CAGAR
OKÊ-OKÊ, NAAATAL
PORTELA É DESENCANTO NO AR
É CHEIRO DE CU-U
É BUNDA CAGADA
É PRETA GUERREIRA
NÃO VEM TROVOADA, EPA-HEI
EPA-HEI, IANSÃ
EPA... EPA-HE-EI
EPA-HEI, IANSÃ
EPA... EPA-HE-EI
NA GINGA DO ESTANDARTE
PORTELA DERRAMA AAARTE
E NESTE ENREDO COM IGUAL
FAZ DA MORTE POESIA
E CANTA SUA TRISTEZA
EM TEMPO DE CARNAVAL
(*Sendo Clarabela uma vizinha "chata" que "não gostava de criança". Ou melhor, uma coitada que teve o azar de morar no mesmo prédio de Provietti e sua meia dúzia de cupinchas infantis que tocavam a zorra no edifício)
__________________________________________________
Pô, gente, dá um desconto. O garoto tinha nove anos. :D
Segue a letra original, uma das coisas mais belas que já passaram em todas as avenidas que testemunharam o carnaval carioca. E um dos títulos mais polêmicos, pois a Portela foi campeã do desfile de domingo mas a Mangueira ganhou o de segunda, se sagrando supercampeã. Eu, mangueirense ferrenho, acho "Yes, Nós Temos Braguinha" lindo, mas "Contos de Areia", no meu ponto de vista desde os meus nove anos até os atuais 29, continua sendo o mais belo samba daquele ano. E da década toda, empatando com o da verde-e-rosa de 1988.
__________________________________________________
Enredo: Contos de Areia
Carnavalescos: Edmundo Braga e Paulino Espírito Santo
Presidente: Carlos Teixeira Martins (Carlinhos Maracanã)
Mestre de Bateria: Mestre Marçal
Local do Desfile: Avenida Marquês de Sapucaí (Passarela do Samba)
Colocação: Campeã do Grupo 1A - 2º lugar no Super Campeonato (203 pontos)
Autores do Samba-Enredo: Dedé da Portela e Norival Reis
Intérprete: Silvinho da Portela
Bahia é um encanto a mais
Visão de aquarela
E no ABC dos orixás
Oranian é Paulo da Portela
Um mundo azul e branco
O Deus negro fez nascer
Paulo Benjamim de Oliveira
Fez esse mundo crescer
Okê, okê Oxossi
Faz nossa gente sambar
Okê, okê Natal
Portela é canto no ar
Jogo feito, banca forte
Qual foi o bicho que deu?
Deu Águia, símbolo da sorte
Pois vintes vezes venceu
É cheiro de mato
É terra molhada
É Clara Guerreira
Lá vem trovoada
Epa-hei! Iansã! Epa-hei!
Na ginga do estandarte
Portela derrama arte
Neste enredo sem igual
Faz da vida poesia
E canta sua alegria
Em tempo de carnaval
Zanzou por aqui Luiz com Z às 7:41 PM
Clique aqui pra zumbir ou zurzir.
|
 |
Lado Z 